Top articles
-
Inondations à Fier
Il y a de ça environ 2 semaines, de fortes intempéries se sont abattues sur l'Albanie et principalement dans l'ouest du pays. Fier, une des villes majeures d'Albanie, et ses alentours ont été particulièrement touchés car l'altitude de la région est très...
-
International Volunteer Week
Depuis 1985, la journée internationale du volontariat a lieu tous les 5 décembre. Cette journée a vu le jour sous l'impulsion des Nations Unies afin de valoriser le travail, souvent méconnu, des volontaires et bénévoles du monde entier. Souvent, les associations...
-
Passage à Fier
Dans le cadre de ses activités bénévoles, l'association albanaise du scoutisme a un fort partenariat avec l'association des volontaires pour le don du sang. J'en avais déjà parlé dans un article précédent (http://un-an-en-albanie.over-blog.com/2014/10/marathon-pour-le-don-du-sang.html)...
-
Përmet
(English below) Il y a quelques jours de cela, je suis allé à Përmet. Officiellement pour une formation sur les associations et organisations solidaires et sociales, mais dans mon cas, sachant que je parle très mal albanais, c'était plutôt pour essayer...
-
Tirana
(As previously, English below) Habitant et travaillant à Tirana, il est normal que ma première vision de l'Albanie ait donc été celle de sa capitale. Tirana est à l'Albanie ce que Paris est à la France. 800000 habitants pour un pays en comptant environ...
-
Bytrint
Au fin fond de l'Albanie, pas loin de la frontière grecque et en face de Corfou, la cité antique de Bytrint se niche sur une colline surplombant la mer. La ville a initialement été fondée par une tribu grecque pendant l'antiquité mais a commencé à croitre...
-
Shkodra's castle
J'ai beaucoup hésité à écrire cet article du fait de la mauvaise qualité des photos qui l'accompagnent, mais finalement la qualité est moins importante que le contenu lui-même. Shkodra est une ville majeure en Albanie d'environ 200 mille habitants. Elle...
-
A trip to Dajti
L'Albanie est un petit pays composé d'une majorité de montagnes. En effet, plusieurs chaînes de montagnes le traversent. Son point culminant est le mont Korab, qui atteint 2753m, situé à l'est du pays à la frontière avec la Macédoine. Ces nombreuses montagnes...
-
Kruja
Comme j'en avais parlé dans mon article précédent sur Petrela (http://un-an-en-albanie.over-blog.com/2014/10/petrela.html), Skanderbeg a fait construire pendant son règne de nombreux châteaux. Ils faisaient partie du système de défense albanais contre...
-
Petrela
(English below) Petrela est un tout petit village niché en haut d'un roc à une dizaine de kilomètres de Tirana. Cependant ce n'est pas le village, bien que très tranquille et plutôt sympathique en comparaison de Tirana, qui est intéressant, mais le château...
-
Marathon pour le don du sang
(English below) Depuis quelques années maintenant, l'organisation des scouts albanais avec laquelle je travaille a un partenariat avec l'association du don du sang albanaise. Cette association contrôle globalement toutes les actions de don du sang en...
-
L'Albanie et les bunkers
Le week-end dernier (samedi 22 novembre), le premier ministre albanais a ouvert au public un ancien bunker. Ce bunker, situé dans la banlieue Tirana, a été construit dans les années 70 par l'ancien dictateur communiste de l'Albanie, Enver Hoxha (ou Enver...
-
Nettoyage du parc de Pezë - Pezë park's cleaning
(English below) A une dizaine de kilomètres de Tirana (mais 20 minutes de trajet) se situe la petite ville de Pezë. Ce village est en fait un des hauts lieux de la résistance contre l'Allemagne pendant la 2nde Guerre Mondiale. Il y a donc un parc dédié...
-
Football et géopolitique
Tous les amateurs de football savent que mardi dernier avaient lieu des matchs de qualification pour l'Euro 2016 qui se tiendra en France. Hormis le match amical de la France contre l'Arménie (victoire probante de la France 3-0) se déroulait un autre...
-
1ère impressions - 1st feelings
(English below, please forgive my mistakes) Voilà maintenant quasiment trois semaines que je suis arrivé en Albanie. A tous ceux qui se demandent encore où se situe l'Albanie, c'est en Europe, juste au nord de la Grèce. Un pays finalement assez proche...